<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" 
xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" 
xmlns:lenya="http://apache.org/cocoon/lenya/page-envelope/1.0">

<!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
  this work for additional information regarding copyright ownership.
  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
  the License.  You may obtain a copy of the License at

      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  See the License for the specific language governing permissions and
  limitations under the License.
-->

<!-- $Id: index_de 528434 2007-04-13 10:42:52Z andreas $ -->
  <head>
    <title>Konzepte</title>
  </head>
  <body>
    <h1>Konzepte</h1>
    
    <h2>Publikationen</h2>
    
    <p>
      Eine Website wird in Apache Lenya als <em>Publikation</em> bezeichnet.
    </p>
    
    <h2>Areas: Authoring, Live, ...</h2>
    
    <p>
      Lenya unterscheidet zwischen verschiedenen <em>Areas</em>, in denen
      sich Dokumente befinden können:
    </p>
    <ul>
      <li>
        Die Authoring-Area dient dazu, Dokumente zu erstellen und zu editieren.
        Hier sind alle CMS-Funktionen verfügbar.
      </li>
      <li>
        Sobald ein Dokument publiziert ist, wird es in die Live-Area kopiert.
        Die Live-Area kann direkt durch einen Web-Server veröffentlicht werden,
        oder Sie können in einem weiteren Zwischenschritt die Inhalte von
        der Live-Area zum eigentlichen Web-Server replizieren. In diesem Fall dient
        die Live-Area als Vorschau auf den Inhalt, der vom eigentlichen Webserver
        veröffentlicht wird.
      </li>
      <li>
        Weitere Standard-Areas sind Trash und Archive. Bei Bedarf können zusätzliche
        Areas definiert werden.
      </li>
    </ul>
    
    <h2>Ressource-Typen</h2>
    
    <p>
      Da Apache Lenya auf Cocoon basiert, verfügt es über ein mächtiges
      XML- und XSLT-Fundament. Dokumente können auf ihre Konformität zu
      einem XSD- oder Relax-NG-Schema überprüft werden. Typischerweise
      werden verschiedene Typen von Dokumenten definiert (z.B. Artikel,
      Dossiers, ...), deren XML-Struktur durch unterschiedlichen Schemata
      spezifiziert werden. Beim Editieren wird die Konformität zum XML-Schema
      überprüft. Bei der Aufbereitung eines Dokumentes zur Darstellung
      können verschiedene XML-Strukturen durch XSLT-Stylesheets auf
      unterschiedliche Weise in verschiedene Layouts transformiert werden.
    </p>

  </body>
</html>
