<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" 
xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" 
xmlns:lenya="http://apache.org/cocoon/lenya/page-envelope/1.0">

<!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
  this work for additional information regarding copyright ownership.
  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
  the License.  You may obtain a copy of the License at

      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  See the License for the specific language governing permissions and
  limitations under the License.
-->

<!-- $Id: index_de 528434 2007-04-13 10:42:52Z andreas $ -->
  <head>
    <title>Funktionen</title>
  </head>
  <body>
    <h1>Funktionen</h1>
    
    <p>
      Apache Lenya bietet die Features, die Sie von einem modernen
      Content-Management-System erwarten, z.B. Versionierung, Zeitsteuerung,
      eine eingebaute Suchmaschine, Staging und Workflow.
      Da es durchgängig auf XML basiert, können mehr Funktionalitäten
      realisiert werden als mit CMS, die XML nur ansatzweise verwenden.
      Einige erwähnenswerte Funktionalitäten sind:
    </p>

    <h2>Browser-basiertes Editieren im WYSIWYG-Modus</h2>
    
    <p>
      Apache Lenya verfügt über Browser-basierte WYSIWYG-Editoren die
      gegen W3C XML Schemas bzw. Relax-NG-Schemas validieren. Dadurch wird
      das nicht-konforme Markup, das andere Editoren produzieren, vermieden.
      Schema-basierte Editoren erlauben es außerdem, Website-Style-Guidelines
      durchzusetzen.
    </p>
    
    <h2>XML-Publishing</h2>
    
    <p>
      Da Apache Lenya auf Apache Cocoon basiert, kann es auf alle Vorteile
      eines mächtigen XML-Publishing-Frameworks zurückgreifen, darunter
      Multi-Channel- / Cross-Platform-Publishing und Content-Aggregation
      von externen Quellen wie RSS-Feeds. 
    </p>

    <h2>Das Publikationskonzept</h2>
    
    <p>
      Das Publikationskonzept erlaubt es, Informations-Architekturen von
      Websites wiederzuverwenden und die Informationen auf der Ebene des
      Inhalts zu modularisieren.
    </p>
    
    <h2>Eine zukunftssichere Lösung</h2>
    
    <p>
      Der Apache Software-Stack ist eine der bewährtesten Plattformen zur
      Erstellung von Internet-Applikationen. Auf dieser Basis bietet Apache
      Lenya eine robuste, zukunfts- und investitionssichere Lösung.
    </p>

  </body>
</html>
