# File lib/criteria/sql.rb, line 248
    def _mkset(s, h)
      a = []
      h.each {
        | k, v |
        a << ("#{k} = " << @_parent.class.translate_item(v))
      }
      s << " SET #{a.join(", ")}"
    end